Home Page            International Civil Aviation Organization  
         Air Navigation Bureau (ANB)  
  
clouds
TRAINAIR CENTRAL UNIT (TCU)

TRAINAIR PROGRAMME

EVENTS

10TH GLOBAL TRAINAIR TRAINING SYMPOSIUM AND CONFERENCE
DIXIÈME CONFÉRENCE MONDIALE TRAINAIR ET SYMPOSIUM DE FORMATION
DÉCIMO SIMPOSIO MUNDIAL DE INSTRUCCIÓN Y CONFERENCIA TRAINAIR
(Bangkok, Thailand, 30 October – 3 November 2006)


Information Information Información
◊ The TRAINAIR Central Unit (TCU), on behalf of the International Civil Aviation Organization (ICAO), is pleased to express its special appreciation to CATC, Thailand in Bangkok for hosting the Tenth Global TRAINAIR Training Symposium and Conference (GTC/10), as well as to all participants.

TCU is indebted to all the moderators and speakers of the Panels of the Training Symposium who gave an important contribution to the continued improvement of the TRAINAIR Programme.

Presently, the output of GTC/10 is analyzed by TCU and its report will be published in due course on this website.

◊ Au nom de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI), le Groupe central TRAINAIR a l'honneur d'exprimer sa sincère appréciation au Centre de formation de l'aviation civile de Thaïlande, à Bangkok pour avoir été l'hôte de la Dixième Conférence Mondiale TRAINAIR et Symposium de Formation.

Le Groupe central TRAINAIR est redevable à tous les conférenciers et modérateurs des panels de discussion du Symposium de Formation, qui ont fourni une contribution importante à l'amélioration soutenue du programme TRAINAIR.

Le Groupe central TRAINAIR s'occupe présentement d'analyser les résultats de la Dixième Conférence Mondiale TRAINAIR et Symposium de Formation et son rapport sera publié sur ce site web dans un avenir rapproché.

◊ La Oficina Central TRAINAIR (OCT), en nombre de la Organización de Aviación Internacional (OACI), se complace en expresar un especial agradecimiento al CIAC, Tailandia en Bangkok por acoger la organización del Décimo Simposio de Instrucción y Conferencia Mundial TRAINAIR (GTC/10), así como a todos los participantes que asistieron a este evento.

La OCT tiene un particular reconocimiento para todos los moderadores y conferencistas de los páneles del Simposio por la importante aportación a la mejora continuada del Programa TRAINAIR.

Actualmente, en la OCT se están analizando los resultados obtenidos en la Conferencia y el informe será publicado prontamente en es sitio Internet.